Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
appelle le rapport sans doute par le conseil politique commune court terme fait l'objet toutes les parties commission dans dans le domaine faire l'objet dans ce rapport politique régionale par exemple dans la lutte base juridique

“débat que j'ai trouvé” in English

7 examples
Je ne voudrais pas rouvrir ce débat que j'ai trouvé constructif, mais également très dense.
I do not wish to reopen this debate, which has been extremely dense, but constructive.
Monsieur le Président, je remercie tous les participants à ce débat que j'ai trouvé politiquement et culturellement intéressant.
Mr President, I would like to thank all those who took part in this debate, which I found worthwhile both from a political and a cultural point of view.
membre de la Commission. - (CS) Mesdames et Messieurs, je voudrais vous remercier de ce débat que j'ai trouvé extrêmement important et intéressant.
Member of Commission. - (CS) Ladies and gentlemen, I would like to thank you for what was, in my opinion, an exceptionally important and profound debate.
. - Monsieur le Président, je tiens à remercier tous les honorables députés qui se sont exprimés pour leur contribution à ce débat, que j’ai trouvé très intéressant.
. Mr President, I would like to thank all the honourable Members who have spoken for their contributions to the debate, which I have found very interesting.
Voilà, Mesdames et Messieurs les Députés européens, Monsieur le Président de la Commission, les quelques réflexions, certes pas exhaustives, que m'inspirait ce débat que j'ai trouvé d'une très bonne qualité et très encourageant pour notre présidence.
Honourable Members of the European Parliament, Mr President of the Commission, these are some of my thoughts, certainly not all of them, that have been stimulated by this debate, which was of extremely high quality and very encouraging for our Presidency.
vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier les députés pour leurs contributions à ce débat, que j'ai trouvé extrêmement utile.
Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy. - Madam President, I should like to thank everyone for all the contributions to this debate, which I found extremely useful.
Je suis personnellement largement en accord avec sa présentation orale et j'ai écouté avec beaucoup d'intérêt votre débat que j'ai trouvé d'ailleurs, c'est peut-être l'approche des élections qui le veut, peut-être plus politique et avec un clivage plus marqué que ces derniers mois.
I broadly agree with his oral presentation and I have listened with great interest to your debate, which, perhaps owing to the forthcoming elections, seemed to me to be more politically charged, with a more marked division than has been seen in recent months.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.