Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“débat mondial sur” in English

7 examples
C'est l'Europe qui a lancé le débat mondial sur la lutte contre le changement climatique.
It was Europe that launched the global debate on the fight against climate change.
Pour conclure, la Commission devrait initier un débat mondial sur la lutte contre les épizooties.
Finally, the Commission should start a worldwide debate on the fight against animal diseases.
Nous devons conserver notre rôle de premier plan dans le débat mondial sur les changements climatiques.
We should stay in the lead in the world debate about climate change.
Ce sera l'une de nos propositions et l'une de nos contributions au débat mondial sur ces questions importantes.
This will be one of our proposals, and one of our inputs into the global debate on these very important issues.
par écrit. - (SK) La proposition de résolution sur le don et la transplantation d'organe relève d'un débat mondial sur la sécurité de l'enfant.
in writing. - (SK) The motion for a resolution on organ donation and transplantation is a part of a world-wide debate on child safety.
Ce sont les chiffres utilisés à dessein par les instances de ces institutions afin d'injecter un peu de réalisme, de sérieux et de discernement dans le débat mondial sur les relations Nord/Sud.
These are figures that are used deliberately by the management of those institutions to inject some realism, seriousness and proportion into the global discussion of North/South relations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.