Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“débat mené dans” in English

5 examples
Nous participons activement au débat mené dans le cadre de l’OMC concernant l’aide au commerce.
We are actively engaged in the aid-for-trade debate taking place in the WTO.
Un point de la proposition sur le chocolat a entraîné des réactions violentes, comme nous l'avons vu à travers le débat mené dans l'hémicycle ce soir.
One paragraph in the proposal on chocolate has led to strong reactions, which we have really experienced in the debate here this evening.
Précisant et clarifiant les orientations présentées dans la communication «Inventer» demain, ce document a pour objectif de permettre au débat mené dans les institutions de s'approfondir.
This document, which specifies and clarifies the broad outlines given in the communication 'Invention Tomorrow' , is intended to provide added depth to the debate carried on within the institutions.
Il y a le débat mené dans le cadre des prochains Conseils - j’ai notamment mentionné le Conseil du mois d’avril qui doit se concentrer sur une analyse et éventuellement une révision des engagements de l’Union européenne en matière de réalisation des objectifs du Millénaire.
There is the debate to be conducted within the framework of the forthcoming European Councils; I mentioned in particular the April European Council which is to concentrate upon analysing and, if need be, revising the European Union’s undertakings when it comes to achieving the Millennium Objectives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.