Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour le travail raison pour laquelle tout comme dans laquelle c'est pourquoi deux parties dans le contexte tenir compte sur le fait toutes les parties j'ai voté en faveur protection de l'environnement dans ce domaine notamment dans

“débat lancé par” in English

8 examples
Je me félicite du débat lancé par M. Stoiber sur un éventuel référendum en Allemagne.
I welcome the debate initiated by Mr Stoiber on a possible referendum in Germany.
(PL) M. le Président, le débat lancé par la question de M. Sacconi est d'une grande pertinence pour les citoyens européens.
(PL) Mr President, the debate triggered by Mr Sacconi's question is of great relevance to the citizens of Europe.
C'est un débat lancé par le livre vert de la Commission européenne à un moment où l'ère numérique envahit nos vies et où la mondialisation constitue un défi pour les ICC.
This is a debate launched by the European Commission Green Paper at a time when the digital age is invading our lives and globalisation is becoming a challenge for the CCIs.
La très vaste participation au débat lancé par le Livre blanc et vos contributions - notamment le rapport de M. Kaufmann - confirment le bien-fondé de la stratégie lancée.
The enormous participation in the debate on the White Paper and your own contributions - especially the report by Mrs Kaufmann - show that this was the right strategy.
Le débat lancé par le Parlement fournit une base adéquate pour engager un processus de réflexion sur la façon d'aborder les négociations commerciales dans le contexte d'une PCP réformée.
The debate opened by the European Parliament provides a good basis to start reflecting on how to address trade negotiations in the context of a reformed common fisheries policy.
Le débat lancé par la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire au sein de cette Assemblée relativement à l’incidence du programme et à ses modalités de financement revêt par conséquent une importance extrême.
The debate initiated by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety in this House on the impact of the programme and how it should be financed is therefore extremely important.
Dans le domaine de l’immigration, nous poursuivrons le débat lancé par le programme d’action relatif à l’immigration légale, adopté en décembre 2005, et présenterons des propositions sur le statut de résident à long terme des personnes nécessitant une protection internationale.
In the area of migration, we shall pursue the debate launched by the Policy Plan on Legal Migration, adopted in December 2005, and come forward with proposals on the long-term resident status of persons in need of international protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.