Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent commencer par pour les citoyens lutter contre traité de lisbonne j'ai voté pour l'environnement de la santé lutte contre politique agricole commune d'une politique livre vert dans cette assemblée commission dans marché intérieur commissaire mesdames

“débat international sur” in English

12 examples
Je pense qu'on a régressé en réalité dans le débat international sur ce plan.
I believe that international debate needs a reality check here.
Je pense que le débat international sur le changement climatique s'est intensifié depuis Montréal.
I believe that since last year in Montreal there is a certain new momentum in the international debate on climate change.
Le débat international sur le réarmement nucléaire remet à nouveau en question l'avenir de l'humanité.
The international debate on nuclear rearmament has again called the future of mankind into question.
Nous devons y réfléchir et surveiller cela, car l’Europe prend part également au débat international sur ce thème majeur.
That is also something for us to reflect upon and to watch, since Europe too is taking part in the international debate on this major issue.
au nom du groupe IND/DEM. - (EL) Madame la Présidente, bien sûr, le débat international sur les droits de l'homme est très utile.
on behalf of the IND/DEM Group. - (EL) Mr President, of course the international debate on human rights is very useful.
L'Europe peut avoir sa propre voix et jouer un rôle important dans le débat international sur l'efficacité de l'aide au développement.
Europe can have its own voice, play an important role in the international debate on the effectiveness of aid.
Elle a joué un rôle majeur dans la mise en œuvre de l’accord de Kyoto et joue un rôle déterminant dans le débat international sur l’après 2012.
It has taken a leading role in the implementation of the Kyoto agreement and is equally instrumental in addressing the global debate on post-2012.
Je voudrais surtout voir émerger une Europe plus ouverte, grâce à un débat international sur les questions d'actualité qui préoccupent nos concitoyens.
Above all, I would like to see more openness in Europe, in the form of a cross-border debate on current issues which are of interest to citizens.
Cette initiative permettra que les institutions continuent de travailler sur les thèmes les plus chers au cœur des citoyens tout en encourageant le débat international sur les questions européennes.
This initiative will ensure that the Institutions continue to work on the issues closest to their citizens' hearts, while encouraging cross-border debate on European issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.