News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“débat comme l'a” in English
4 examplesMonsieur le Président, je tiens avant tout à aborder le sujet de l' absence du Conseil à ce débat, comme l' a signalé notre présidente de commission, Mme Theato.
Mr President, I would first of all like to mention the Council' s absence from this debate, which our committee chairperson, Mrs Theato, has pointed out very effectively.
Interdire la promotion ou la propagation de l'homosexualité risque d'avoir un effet néfaste sur la liberté d'expression et de débat, comme l'a souligné l'Agence des droits fondamentaux.
Banning the promotion or propagation of homosexuality is likely to have a chilling effect on free speech and discussions, as the Fundamental Rights Agency has pointed out.
Suite aux travaux de la commission "Echelon", l'Union européenne a finalement reconnu l'existence de ce système d'interception, et l'objet de ce débat - comme l'a bien rappelé ma collègue au début - est bien Echelon.
After the work of the Echelon committee, the European Union finally acknowledged this interception system exists, and the subject of this debate - as Mrs Flesch rightly pointed out at the beginning of the debate - is Echelon.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
