Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“débat a également montré” in English

4 examples
Le débat a également montré clairement à quel point il est facile d'exploiter ces situations extrêmes à des fins politiques.
The debate also showed clearly how easy it is to turn such extreme issues into political instruments.
Ce débat a également montré les tensions qui existent entre les régions périphériques et les régions situées au centre de notre continent.
This debate has also shown up the tensions between the peripheral regions and those areas in the centre of our continent.
D'où les amendements. Nous espérons que le débat a également montré à la Commission que nous devons encore reconsidérer les différents points de vue.
Hence the amendments, and we hope that the debate has also demonstrated to the Commission the need for the various standpoints to be reconsidered.
Ce débat a également montré clairement que la question des minorités est fort complexe et, comme je l'ai déjà dit, qu'elle doit être résolue par les États membres, même si l'Union européenne et la Commission européenne ont également un rôle à jouer.
The debate also clearly showed that the issue of minorities is very complex and, as I said before, it must primarily be dealt with by the Member States, although there is also a role for the European Union and the European Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.