Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres tout d'abord vote aura lieu demain mise en uvre premier lieu sur le plan processus de paix perspectives financières membre de la commission savons tous européenne pour création d'un coopération avec par ailleurs semaine dernière

“débat à bruxelles plutôt” in English

13 examples
J’ajouterai que nous devrions avoir ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I might add that I believe we should be holding this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J'ajouterai que nous devrions mener ce débat à Bruxelles, plutôt qu'à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J’ajouterais que nous devons, me semble-t-il, mener ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je pourrais ajouter que nous devrions, selon moi, mener ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I might add that I believe that we should be having this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J’ajouterais aussi que je pense que nous devrions avoir ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I might also add that I believe that we should be having this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je voudrais ajouter que je pense que nous devrions tenir ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je voudrais ajouter que je suis heureux que nous tenions ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I am glad that we are having this debate in Brussels and not in Strasbourg.
Je souhaiterais ajouter que nous devrions, je pense, mener ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je souhaiterais ajouter que nous devrions à mes yeux mener ce débat à Bruxelles plutôt qu'à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Permettez-moi d’ajouter que je crois que nous devrions tenir ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Permettez-moi d’ajouter que j’estime que nous devrions mener ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J'ajouterai aussi que, de mon point de vue, nous devrions mener ce débat à Bruxelles plutôt qu'à Strasbourg.
I might also add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Il nous reste cependant également encore beaucoup à faire afin d’améliorer notre politique d’élargissement. Je voudrais ajouter que je suis très heureux que nous tenions ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
We, too, though, have much left to do in order to improve our enlargement policy, and I would like to add that I am very glad that we are having this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.