Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“débarquer leurs prises” in English

5 examples
Les navires pêchant dans une zone doivent pouvoir débarquer leurs prises dans un port d'une autre zone.
It must be possible for vessels fishing in one area to land the catch in a port in another area.
J'estime qu'il est extraordinaire que des bateaux dont les prises relèvent des quotas de l'UE puissent débarquer leurs prises dans un pays occupé.
I find it odd that boats fishing in terms of the EU' s quota are able to land their catches in an occupied country.
Ils doivent, en d'autres termes, effectuer un déplacement supplémentaire, consommer davantage de carburant et se trouvent dans l'obligation de débarquer leurs prises sur d'autres marchés, ce qui n'est pas nécessairement bénéfique à l'ensemble de l'Union européenne.
This means they have to travel further, use more fuel, and are being forced to land their catches in other markets, which may not necessarily benefit the European Union as a whole.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.