Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dès maintenant par” in English

5 examples
Je crois, pour ma part, qu'il est nécessaire de réagir dès maintenant par une politique pragmatique.
However, I believe that we must respond by pursuing a pragmatic policy.
Il serait donc prématuré de se laisser influencer dès maintenant par les expériences controversées de certains Etats membres.
It is therefore somewhat premature to be influenced by the controversial attempts being made by certain Member States.
Le commissaire l’a déclaré lui-même à plusieurs reprises et c’est pourquoi il a totalement raison de dire que puisque ces pays ne doivent pas faire les frais de ces accords, nous devons nous engager dès maintenant par rapport à cet accord commercial multilatéral.
This is something the Commissioner has said himself on many occasions, and that is why he has every reason to state that, since those countries should not be at the receiving end of those deals, we should as yet commit to this multilateral trade agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.