News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dès lors voté contre” in English
18 examplesNous avons dès lors voté contre.
Hence our vote against the report.
J'ai dès lors voté contre le rapport.
I therefore voted against the report.
J’ai dès lors voté contre ce rapport.
Accordingly I have voted against this report.
J'ai dès lors voté contre ce rapport.
For this reason, I have voted against this report.
J’ai dès lors voté contre la résolution.
I therefore voted against the resolution.
Nous avons dès lors voté contre ce rapport.
Hence our vote against the report.
Nous avons dès lors voté contre le rapport.
Consequently, we have voted against the report.
Nous avons dès lors voté contre ce rapport.
We therefore voted against this report.
Nous avons dès lors voté contre le rapport.
We have therefore voted against the report.
La Liste de juin a dès lors voté contre ce rapport.
The June List has therefore voted against the report.
La Liste de Juin a dès lors voté contre les rapports.
The June List has therefore voted against the reports.
J’ai dès lors voté contre le rapport car je ne veux pas que l’argent en question soit gaspillé.
I am, however, voting against the report because I do not want the money concerned to be wasted.
J'ai dès lors voté contre le rapport de M. Lehne sur les comptes annuels de certaines formes de sociétés (micro-entités).
I therefore voted against Mr Lehne's report on the annual accounts of certain types of companies as regards microentities.
J'aurais dès lors voté contre la résolution législative présentée aujourd'hui et, en tant que rapporteur fictif, j'ai conseillé à mon groupe d'adopter la même position.
I would therefore have voted against today's legislative resolution, and as shadow rapporteur I advised my Group in this sense.
Nous avons dès lors voté contre la proposition relative à une direction générale particulière ayant pour principale responsabilité la coordination de la stratégie en matière de biotechnologie.
We have therefore voted against the proposal for a special Directorate General with chief responsibility for coordinating the biotechnology strategy.
Nous avons dès lors voté contre les passages requérant des formes particulières d’allégement fiscal et l’utilisation de "chèques" et contre ce qui régit la politique d’aide sociale dans le détail, quelle que soit la manière.
We have therefore voted against wordings that require special forms of tax relief or the use of what are termed vouchers or that in other ways regulate welfare policy in detail.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
