Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“dès le départ sur” in English

7 examples
Je voudrais insister dès le départ sur ce point.
I wish to emphasise this at the outset.
Cependant, je ne me concentrerai pas dès le départ sur ce problème de coûts.
However, I would not focus primarily on that issue of cost;
J'ai été claire dès le départ sur ce point et je voudrais que vous le compreniez.
This is something I have made clear from the very outset and I would like you to understand that.
Le capital humain et social doit également être renforcé en se concentrant dès le départ sur leur intégration dans la société européenne.
In addition, the human and social capital must be reinforced by focusing from the outset on their integration in European society.
.- La résolution commune se situe dès le départ sur un registre paternaliste en assenant que le conflit en Côte d’Ivoire "ne peut être attribué au seul facteur ethnique"... ce qui valorise quand même ledit facteur.
. – From the very outset, the joint resolution adopts a paternalistic tone in its assessment that the conflict in Côte d'Ivoire ‘cannot be attributed solely to the ethnic factor’ – which, in any case, attaches value to the factor in question.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.