Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dès à présent dire” in English

4 examples
Nous pouvons aussi dès à présent dire à tous les pays candidats avec lesquels nous avons entamé des négociations qu' ils sont de futurs États membres.
We can now also start telling all the candidate countries with which we have begun negotiations that they are future Member States.
Monsieur Turmes, vous avez parfaitement raison et j'aurais été heureux de soutenir une telle proposition: l'industrie serait ravie - et moi aussi, en tant que commissaire en charge de l'industrie - si nous pouvions dès à présent dire quelle devrait être la prochaine étape du processus.
Mr Turmes, you are perfectly correct and I would have been happy to support such a proposal: the industry would be delighted - and so would I as the Commissioner responsible for industry - if we could now say what the next stage in the process should be.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.