News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'y revenir dans” in English
7 examplesJe ne cesse d’y revenir dans mes discussions.
I keep returning to this in my discussions.
C’est impératif, et j’aurai l’occasion d’y revenir dans les prochaines semaines.
This is absolutely imperative, and I will have the opportunity to return to this subject in the coming weeks.
C'est un peu hors-sujet ici, mais nous serons ravis d'y revenir dans un contexte plus national.
We will be happy to come back to it in a more national context.
Des questions d'ordre juridique peuvent être impliquées, mais permettez-moi d'y revenir dans un instant.
There may be legal issues here but allow me to come to those in a moment.
Mais il l'a fait moyennant quelques exceptions qui représentent un véritable défi - vous me permettrez d'y revenir dans un moment.
But it did so with some exceptions which present quite a challenge - let me come back to that in a moment.
La présidence a déjà eu l'occasion de s'exprimer devant vous sur les résultats de la conférence intergouvernementale et il n'est pas dans mon intention d'y revenir dans les détails.
The Presidency has had occasion to express its opinion before you regarding the results of the Intergovernmental Conference, and it is not my intention to return to the details.
Le débat sur cette taxe en tant que nouvelle source potentielle de financement pour les Nations unies doit avoir un autre objectif, et j'espère avoir l'occasion d'y revenir dans cette enceinte.
The modern way of discussing whether this is a new financing source for the United Nations aims at something different, and I hope to come back to this in the Chamber later.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
