News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'y répondre dans” in English
5 examplesJe voudrais essayer d'y répondre, dans un ordre légèrement différent.
I should like to try to answer all five, although perhaps in a slightly different order.
Les critères de l'UE sont étendus et très exigeants et il s'agit d'y répondre dans le cadre des limites de l'UEM.
The criteria for EU membership are broad in scope and make great demands, and they have to be met in the context of EMU.
Il leur appartiendra d'envisager le meilleur moyen d'y répondre dans le respect de leurs propres cadres juridiques et constitutionnels.
It will be a matter for them to consider how to respond most appropriately in line with their own constitutional and legal frameworks.
Je partage ces inquiétudes et je demande au gouvernement de la RAS de Hong-Kong d'y répondre dans les propositions finales qu'il déposera.
I share these concerns and I urge the Hong Kong SAR Government to address them in the final proposals that they bring forward.
En vertu de cet accord, dès qu'une demande d'initiative législative a été présentée au Parlement européen, la Commission européenne est tenue d'y répondre dans un délai d'un mois et de préparer une législation européenne adéquate dans un délai d'un an.
According to this agreement, once a legislative initiative request has been submitted to the European Parliament, the European Commission must answer within a month, and prepare a suitable piece of European Union legislation within a year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
