Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première qu'il soit certains états d'accord sur pour le travail quelque peu tout particulièrement insister sur plan d'action l'ai dit pour autant président madame la commissaire d'une politique par conséquent premier lieu

“d'y donner suite” in English

10 examples
J'ai considéré qu'il était de mon devoir d'y donner suite et je c'est ce que j'ai fait.
I considered that this was my duty and I did this.
Nous sommes tenus de vérifier les points que nous signale la Cour des comptes et d'y donner suite.
We are obliged to respond to and verify what the Court of Auditors says.
Je pense que la Présidente devra l'examiner attentivement et voir s'il y a lieu d'y donner suite ou non.
I think the President will need to think it over very carefully and assess whether or not to give it positive follow-up.
Quand bien même la proposition réunirait un million de signatures, la Commission n'est pas tenue d'y donner suite.
Even if a million signatures should be collected, the Commission will not have to act on it.
Je voudrais toutefois demander au Président et au bureau du Parlement de prendre acte de l'absence du Conseil et d'y donner suite.
I should, however, like to ask the President and this Parliament's Bureau to take note of the Council's absence and not to leave it at that.
J'estime qu'il s'agit là de préoccupations totalement justifiées et la Commission essayera, dans la mesure du possible, d'y donner suite.
I feel that these are entirely relevant concerns, and the Commission is trying as far as possible to meet them.
Si l'initiative recueille suffisamment de signatures, la Commission n'est pas obligée d'y donner suite, tout juste de justifier son choix.
If an initiative receives enough signatures, the Commission is not obliged to put it into effect, merely to justify its decision.
Nous nous réjouissons de constater que le gouvernement a l'intention d'y donner suite et de concrétiser son initiative en mettant en place un forum commun avec les organisations de la société civile.
We welcome the Government's intention to proceed with this and its initiative in setting up a joint forum with civil society organisations.
Si l' honorable parlementaire veut des compléments d' information au sujet de la Tunisie ou du processus de Barcelone en général, j'espère qu'il me le fera savoir et je me ferai un plaisir d' y donner suite dans les meilleurs délais.
If the honourable Member needs more information on Tunisia or on the Barcelona process as a whole, I hope he will let me know and I shall try to oblige as rapidly as possible.
Ainsi, si nous constatons d'une part l'augmentation de la demande d'une coopération plus étroite avec certains de nos principaux partenaires, nous ne disposons pas, d'autre part, du cadre juridique qui nous permette d'y donner suite.
So while we see on the one hand an increasing demand for closer cooperation with some of our most important partners, on the other, we have lacked the legal framework to be able to follow things up.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.