“d'utiliser efficacement les ressources” in English
4 examples
Sans stratégie commune, cette fragmentation empêche d'utiliser efficacement les ressources et budgets dans le domaine de la culture.
This fragmentation without a common strategy hampers the full and efficient use of cultural resources and budgets.
Sans stratégie commune, cette fragmentation empêche d'utiliser efficacement les ressources et les allocations budgétaires dans le domaine de la culture.
This fragmentation, without a common strategy, prevents the efficient use of resources and budget allocations for the cultural sector.
Si tel est le cas, il sera impossible d’utiliser efficacement les ressources dans les premières années de la période de programmation, c’est-à-dire à compter de 2007, ce qui sera très dommageable.
If that is the case, it will be impossible to use the resources effectively in the early years of the programming period, that is to say from 2007 onwards, and that will result in serious harm.