Je ne pense donc pas qu'il faille adopter la procédure d'urgence sur ce sujet.
That being so, I do not think that the request for urgent procedure should be agreed to.
C'est aux termes de l'article 112 que nous demandons au Parlement d'accepter une discussion d'urgence sur ce sujet.
We ask this House under Rule 112 to accept this question as an urgent matter.
Les droits des minorités religieuses, dont nous traitons aujourd'hui à l'occasion d'une résolution d'urgence sur ce sujet, connaissent encore et toujours une situation incertaine.
There are still problems with the rights of religious minorities, which we are discussing today in connection with an urgent resolution on the issue.