Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états important pour dernières années depuis longtemps communication de la commission pour le travail l'article paragraphe dans les domaines premier ministre pour les citoyens pour des raisons politique économique aucun doute avec le conseil ceux qui ont

“d'unité dans la diversité” in English

8 examples
Bref, c’est un aspect décisif pour une Europe en quête d’unité dans la diversité.
In other words, it is crucial for a Europe seeking unity in diversity.
Nous parlons en quelque sorte de l'application la plus directe du principe d'"unité dans la diversité".
We are talking about, if you like, the most direct application of the principle of 'unity in diversity'.
Des progrès ont été accomplis avec la formation de l'Union africaine, la politique d'unité dans la diversité.
Progress has been made with the formation of the African Union, the policy of unity in diversity.
C’est là le seul moyen pour l’Union européenne de concrétiser le message d’unité dans la diversité de ses pères fondateurs.
This is the only way for the European Union to make its founding fathers’ message of unity in diversity a reality.
C'est simplement différent, et en tant qu'Hongroise, je vous serais reconnaissante de respecter ce principe dans un esprit d'unité dans la diversité.
It is simply different, and as a Hungarian, I would be grateful if you could respect this in the spirit of unity in diversity.
Mon parti, la NVA - nouvelle alliance flamande - plaide pour une Europe pacifique où tous les peuples ont une chance de se développer sur la base du droit à l'autodétermination et dans un esprit "d'unité dans la diversité".
My party, the N-VA - New Flemish Alliance - stands for a peaceful Europe where all peoples are given the chance to develop, based on the right to self-determination and in a spirit of 'unity in diversity'.
L’Europe doit se rappeler que sans sécurité il n’y a pas de liberté, sans concurrence il n’y a pas de modèle social durable et sans subsidiarité il n’y a pas d’unité dans la diversité, mais une fusion d’entités séparées, chose que nous ne voulons pas.
Europe must remember that without security there is no freedom, without competitiveness there is no lasting social model and without subsidiarity there is no unity in diversity, but a fusion of separate entities, which is something we do not want.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.