Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“d'une vision claire” in English

16 examples
L’Europe a besoin d’une vision claire tendant vers une économie plus concurrentielle.
Europe needs a clear vision for a more competitive economy.
Par conséquent, nous ne disposons pas d'une vision claire du problème au niveau des États membres.
Therefore, we lack a clear picture of the problem at Member State level.
En fait, nous avons grandement besoin d'une politique européenne qui découlerait d'une vision claire.
We have, in fact, a great need for European policy based on a clear vision.
En revanche, nous disposons d'une vision claire sur le phénomène du réchauffement planétaire et sur la nécessité d'agir.
However, we have a clear view on the phenomenon of global warming and the need to take action.
Nous pourrons seulement alors parler d'une vision claire par rapport à une politique industrielle et une Europe sociale.
Only then will there be a clear vision for both industrial policy and a social Europe.
La raison serait-elle que nous ne disposons pas d’une vision claire du type de relations auquel nous voulons parvenir dans cinq ou dix ans?
Could it be that we have not had a clear vision of where we want our relations to be in five or ten years' time?
La raison de cet appel est que l’Union européenne a besoin d’urgence d’une vision claire de l’avenir et de ses capacités financières à agir.
The reason I call for a compromise is that the European Union is in urgent need of a clear vision of the future and the financial capacity to take action.
Nous avons besoin d'une vision claire des résultats obtenus dans chaque État membre en ce qui concerne les émissions atmosphériques, les taxes environnementales et les flux de matières.
We need a clear overview of the results that are achieved in the individual Member States with regard to air emissions, environmental taxes and material flows.
C'est la meilleure façon de défendre la place de l'Union européenne sur la scène mondiale: une Union européenne prête à l'action, dotée d'une vision claire de l'avenir et déterminée à réussir.
This is how to make the best case for the European Union on the global stage: a European Union ready for action, with a clear vision for the future and a determination to get there.
Elle fait preuve d'une forte organisation et d'une vision claire sur une série de questions délicates, allant de la drogue au crime en passant par les difficiles préparatifs de l'élargissement.
It is providing strong leadership and a clear vision for all of us in Europe on a whole range of complex issues, from drugs and crime through to the difficult preparations for enlargement.
J'ajouterai qu'une directive, aussi complète et spécifique soit-elle, ne peut remplacer le besoin d'une vision claire pour l'industrie européenne de la défense et, plus généralement, pour celle de la sécurité.
I would like to state that a directive, no matter how comprehensive and specific it is, cannot replace the need for the EU's defence industry and, more generally, its security industry to have a clear vision.
Je comprends combien il importe pour les nations d’Europe centrale et orientale de disposer d’une vision claire, combien il importe d’être prévoyant et combien il importe de disposer d’un plan que ces pays et ces nations peuvent suivre.
I understand how important it is for the nations of Central and Eastern Europe to have a clear vision, how important it is to have foresight and how important it is to have a plan that these countries and nations can follow.
L'Europe doit se munir d'une vision claire sur l'éducation, la société de l'information, l'échange et le dialogue interculturels entre les jeunes, l'emploi et la mobilité des jeunes, ainsi que sur les problèmes actuels des jeunes marginalisés.
Europe should now have a clear vision on education, the information society, intercultural dialogue and exchange between young people, young people's employment and mobility, as well as of the current problems of marginalized young people.
Compte tenu du contexte, le Conseil européen devrait avancer un candidat expérimenté et compétent, désireux d'engager de profondes réformes, doté d'une vision claire de la direction qu'il veut prendre et d'un programme lui permettant d'y parvenir ainsi que de références irréprochables.
Given this background, the European Council should put forward an experienced, competent candidate committed to in-depth reform, with a clear vision as to where he or she is going, with a programme to get there and credentials which are beyond reproach.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.