Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une vie décente” in English

9 examples
La plupart d'entre eux sont bien sûr poussés par l'espoir d'une vie décente et d'un avenir supportable.
Most of them came in pursuit of a decent life and a better future.
Elle doit restaurer l'espoir d'une vie décente et poser les bases à une reprise économique en amenant chacun à faire des efforts.
It must restore their hope of a decent living and lay the foundations for economic recovery by getting everyone to pull together.
Il existe un moyen simple de remettre la Serbie sur les rails d'une vie décente et de la réussite économique : il suffit de la débarrasser de Milosevic.
There is an easy way of helping Serbia back into the mainstream of decent life and economic success and that is to get rid of Mr Milosevic.
De nombreux Européens, y compris des personnes qui ont un emploi, se battent contre la pauvreté chaque jour et n'ont pas la possibilité de jouir d'une vie décente.
Many Europeans, even those in employment, are struggling with poverty every day and do not have opportunities to enjoy a decent life.
Avec ses ressources naturelles, ce pays présentait les conditions nécessaires au développement économique et à l'assurance d'une vie décente pour les citoyens de cette république créée en 1960.
With its natural resources it had the conditions necessary to achieve economic development and a decent life for citizens in the Republic of Somalia, which came into being in 1960.
- la fin des politiques répressives, sécuritaires, qui criminalisent les immigrants, ceux-ci, après tout, étant seulement des hommes et des femmes à la recherche d’un travail et d’une vie décente;
- An end to repressive, securitarian policies that criminalise immigrants, who after all are just men and women looking for a job and a decent life;

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.