Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“d'une unité spéciale” in English

6 examples
Plusieurs députés ont suggéré la nécessité d'une unité spéciale sur les îles dans la DG Politique régionale.
Several Members suggested the need for a specific unit on islands in DG Regional Policy.
La Commission a réagi positivement à l'idée d'une coopération juridique, dénommée interface juridique , ainsi qu'à la proposition de mise en place d'une unité spéciale d'information sur les affaires de fraude douanière.
The Commission has reacted positively to the ideas about judicial cooperation, legal interface . The same goes for the proposal for a special investigative unit for fraud in customs cases.
Je salue chaleureusement cette approche, en particulier la mise sur pied d'une unité spéciale de police, l'Usig, chargée d'amener devant la justice les représentants des forces de l'ordre responsables de violations des droits de l'homme.
I warmly welcome this approach, and in particular the setting-up of a dedicated police task force, Usig, to bring those in authority who have ordered human rights violations to eventual justice.
par écrit. - (FR) Ce texte, à l'initiative de l'Autriche, prévoit la possibilité, pour un État membre, de demander l'assistance d'une unité spéciale d'intervention d'un autre État membre afin de maîtriser une situation de crise (prise d'otages, détournements d'avions).
in writing. - (FR) This text, on the initiative of Austria, provides for the possibility of a Member State asking for the assistance of a special intervention unit of another Member State to control a crisis situation (hostage taking, hijacking, etc.).
Les polices, lors de la conférence, ont proposé la mise sur pied d'une unité spéciale européenne chargée de détecter de telles transactions - peut-être rattachée à Europol qui est aujourd'hui responsable des problèmes trans-européens en matière de drogue et de terrorisme.
The police at the conference suggested the establishment of a European-wide special unit to detect such transactions - maybe based on Europol which is responsible now for dealing with the trans-European problems of drugs and terrorism.
Vous verrez par exemple que, dans cette résolution, nous demandons que la Commission dispose d' une unité spéciale chargée des droits de l'enfant et d'examiner la législation en la matière afin de pouvoir évaluer son impact sur les enfants et également sur la vie de leur famille.
You will see in this resolution that we call, for example, for a dedicated unit in the Commission looking at children's rights, looking at legislation so that we can assess its impact on the children and also on the lives of their families.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.