(SL) Nous avons besoin d'une Union européenne forte, d'une Union européenne composée des 27 États membres, et pas seulement d'une minorité.
(SL) We need a strong European Union, a European Union of all 27 Member States, not just a minority.
Monsieur le Président, le budget 2004 des autres institutions, comme l'a dit M. Mulder, sera le premier d'une Union européenne composée de 25 membres.
Mr President, the 2004 other institutions budget, as Mr Mulder has said, will be the first one for the European Union composed of 25 Member States.
Nous préparons conjointement le budget de l'exercice 2004, un budget historique dans la mesure où c'est le premier d'une Union européenne composée de vingt-cinq États membres.
We are jointly preparing the historic 2004 budget - the first for a European Union of twenty-five Member States.