Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une ue élargie” in English

6 examples
Il ne faut pas que ce soient les équilibres de l'Europe d'hier, mais bien les équilibres d'une UE élargie, comme le reflète l'amendement 7.
These should not be the balances of yesterday's Europe, but the balances of the enlarged EU that are reflected in amendment seven.
Enfin, j'estime que le Parlement devrait se concentrer sur les changements nécessaires pour que la procédure de décision puisse fonctionner au sein d'une UE élargie.
Finally, I consider that Parliament ought to concentrate on the changes which must take place if we are to cope with decision making in an enlarged EU.
Le système de transport d’une UE élargie, qui s’élargira encore davantage à l’avenir, forme-t-il réellement un seul système et le réseau européen peut-il être considéré comme unitaire?
Does the transport system of the enlarged EU, which in future will enlarge even further, really form one system, and can the European network be viewed as a whole?
Il est capital que les préparatifs soient effectués durant le prochain exercice financier pour s'assurer que les bâtiments du Parlement puissent accueillir les nouveaux États membres d'une UE élargie.
It is vital that the preparations are made during the coming financial year to ensure that Parliament's buildings are able to accommodate new Member States of an enlarged EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.