Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une tragédie humaine” in English

6 examples
Il s'agit avant tout d'une tragédie humaine.
Above all, this is a human tragedy.
Il s'agit d'une tragédie humaine dans laquelle un homme a malheureusement perdu la vie.
A human tragedy which unfortunately occurred where a man lost his life.
Il s'agit en effet d'une tragédie humaine, qui a des répercussions dévastatrices sur les vies, les foyers et les entreprises de ses victimes.
This is indeed a human tragedy, which has had a devastating impact on people's lives, homes and businesses.
Il est tout à fait vrai qu' il s' agit non seulement d' une tragédie humaine, mais aussi d' un désastre économique, dont les chiffres sont simplement paralysants.
It is very true that not only is this a human tragedy, it is also an economic disaster, the mathematics of which are simply paralysing.
Les centaines de lettres et de courriers électroniques de colère ont constitué les signes avant-coureurs d'une tragédie humaine mais également interinstitutionelle.
The hundreds of angry letters and angry e-mails were the signs of a human but also an interinstitutional tragedy.
Le génocide de Srebrenica nous a tous appris que nous ne pouvions pas et ne devions pas permettre ni risquer une répétition d'une tragédie humaine de cette ampleur au Kosovo.
The genocide in Srebrenica has taught us all that we cannot and must not allow or risk a repeat of such a human catastrophe in Kosovo.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.