Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une toute petite” in English

4 examples
Nous assistons ici à la naissance d'une toute petite souris.
Very little has been produced.
La montagne n'a jusqu'à présent accouché que d'une toute petite souris.
This is a very small mouse that you have managed to produce so far.
Mais il ne faudrait tout de même pas que ce biais en faveur du transfrontalier aboutisse à pénaliser la grande majorité des citoyens au profit d'une toute petite minorité.
But nevertheless, this bias towards cross-border issues must not mean the great majority of citizens is penalised for the benefit of a tiny minority.
Ici, il s'agit d'une toute petite pierre, très juridique, très technique, qui est utile, mais cette petite pierre ne doit pas cacher l'immense chantier qui est devant nous et sur lequel nous attendons toujours des propositions de la Commission.
This report is a very small, very legal and very technical building block, which is useful, but it cannot hide the enormous task before us, on which we are still awaiting proposals from the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.