Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“d'une telle réforme” in English

8 examples
Le jugement inacceptable du tribunal militaire confirme une fois encore la nécessité d'une telle réforme.
The unacceptable verdict delivered by the court-martial shows once again just how necessary this review is.
Par ailleurs, nous serions bien inspirés de convaincre tous les secteurs de la nécessité d'une telle réforme.
And we would be well advised to convince all sectors of the need for such a reform.
La Grande-Bretagne profiterait grandement, elle aussi, d'une telle réforme, à concurrence d'environ 2 milliards DEM.
The United Kingdom would also stand to benefit considerably from a reform of this kind, to the tune of around DEM 2 000 million.
Toutefois, il convient d'assumer la responsabilité d'une telle réforme uniquement sur la base d'une analyse minutieuse.
Such a reform can, however, only be justified on the basis of a detailed analysis.
Monsieur le Président, l' avalanche de détails et l' étendue des propositions faites révèlent toute l' importance d' une telle réforme.
Mr President, the scope and highly detailed nature of the proposals for necessary reform measures show just how important these reforms are.
Il serait utile de réformer l'Organisation mondiale du commerce afin de faciliter ce type de coopération, mais l'ostracisme de certains pays risque de rendre difficile la mise en œuvre d'une telle réforme.
It would be useful if the World Trade Organisation were reformed to make room for that kind of cooperation, although the ostracism of certain countries would make it difficult to put such a reform into practice.
La nécessité d'une telle réforme, qui devrait conduire à une intégration plus efficace des intérêts dans ces régions, est en effet devenue actuelle et aiguë, elle est devenue une nécessité à la suite des changements et processus spectaculaires qui se sont déroulés dans la région.
The need for such reform, which should lead to the interests in these regions being integrated more effectively, has, in fact, become topical and acute; it has become a necessity following the dramatic changes and processes which have unfolded in the region.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.