La Commission dispose-t-elle de statistiques actualisées par État membre concernant les coûts d'une telle opération?
Has the Commission any up-to-date statistics by Member State as to how much this would cost?
À la lumière des objectifs de ce programme, la Commission sera à même d'évaluer l'impact d'une telle opération sur la gestion des frontières extérieures communes.
In the light of the objectives of the Argo Programme, the Commission will then be able to evaluate the impact of such an operation for the management of common external borders.
Le déploiement de l'EUFOR au Congo, l'an dernier, démontre l'importance d'une impartialité et d'une indépendance crédibles, pour garantir le succès d'une telle opération.
The deployment of EUFOR last year in Congo made it clear how important credible impartiality and independence can be for the success of an operation.