Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“d'une telle interdiction” in English

7 examples
Même les partisans d'une telle interdiction de fumer doivent imaginer qu'il nous sera difficile de l'imposer à l'échelon de l'UE.
Even those who are in favour of this kind of smoking ban must see the problem of us doing it at EU level.
Le Royaume-Uni dispose déjà d'une telle interdiction mais, étant donné le mal causé par le tabac, je suis en faveur d'une extension de cette approche sensée à toute l'UE.
The UK already has such a ban, but given the harm tobacco causes I support this sensible approach being extended across the EU.
Si vous voulez plus de temps, nous pouvons vous le donner, mais dans ce cas, nous voulons une interdiction temporaire jusqu'à ce que vous soyez prêts et vous devez déterminer la base juridique d'une telle interdiction.
If you want more time, we can give you that time, but in that case we want a temporary ban in place until you are ready, and you must determine the legal basis for such a ban.
De plus, c'est dans notre intérêt à tous que la Commission demande à la Suède les raisons d'une telle interdiction dans son pays et c'est bien dans l'intérêt de la Suède que cette interdiction s'étende à l'avenir à l'Union.
Secondly, it is surely in everyone's interest that the Commission should ask Sweden to inform us of the grounds on which it decided to introduce such a ban, just as it is in Sweden's interest that the ban should apply throughout the Union.
La Commission, quant à elle, après avoir veillé à interdire la mise sur le marché de l'Union des produits cosmétiques contenant des tissus animaux, présentant une haute potentialité d'infection, étudie également la possibilité d'une telle interdiction pour les médicaments.
As for the Commission, it has already taken steps to prohibit the placing on the Union market of those cosmetic products containing animal tissue which present a high risk of infectivity, and is now studying the possibility of introducing a similar ban for medicinal products.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.