Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une telle conférence” in English

6 examples
L’Union européenne et cette Assemblée devraient soutenir la tenue d’une telle conférence.
Both the European Union and this House should lend their support to the holding of such a conference.
Conformément aux dispositions du Traité, la convocation d'une telle conférence exigera entre autres choses l'audition formelle du Parlement européen.
Pursuant to the provisions of the Treaty, a formal hearing of the European Parliament will also be necessary before such a conference is convened.
On peut se réjouir de l'organisation d'une telle conférence, mais, à part cela, aucun progrès n'est enregistré au niveau des préparatifs de ce sommet.
We can be pleased about the very fact that the Summit has been called, but otherwise no progress has, in general, been made in the global preparations for the summit.
Je proposerai à mes collègues de voter, durant le Sommet européen de Cologne, le calendrier d'une telle conférence qui pourrait être conclue dès l'année prochaine.
I will suggest to my colleagues that they should adopt the timetable for this intergovernmental conference, which if possible should take place by next year, at the European Council in Cologne.
Je n'émets aucune réticence quant à l'organisation d'une telle conférence de travail avec l'aide du Parlement européen afin de considérer l'expérience de la Grande-Bretagne.
I have no hesitation about organizing such a working conference together with the European Parliament in order to look at the experience in Great Britain.
C'est un objectif ambitieux mais je pense que la perspective proche d'une telle conférence pourrait être un signal important en vue de la capacité de l'Union à aborder l'élargissement et de l'efficacité de ses organes.
That is an ambitious aim, but I believe that a short and clearly circumscribed intergovernmental conference could send out an important signal about the European Union's ability to enlarge and about the effectiveness of its institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.