Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne madame la présidente voudrais remercier commission dans commission de l'agriculture d'accord sur commissaire mesdames et messieurs pour garantir faveur du rapport l'objet d'une compte tenu monnaie unique l'accent sur c'est pour qu'ils ont

“d'une telle ampleur qu'il” in English

5 examples
Premièrement, parce que le dernier conflit en date, la dernière attaque d'Israël contre Gaza, est d'une telle ampleur qu'il ne peut pas rester impuni.
Firstly, because the most recent conflict, the most recent Israeli attack on Gaza, is of such magnitude that it cannot go unpunished.
Les conséquences économiques et sociales de ces décisions sont d'une telle ampleur qu'il n'est pas acceptable qu'elles puissent être prises à la légère.
The economic and social consequences of these decisions are so great that they cannot be taken lightly.
Il s'agit d'un crime contre l'humanité d'une telle ampleur qu'il ne pourra jamais être pardonné, et nous devons à ce propos en appeler à la justice et au respect du droit.
This is a crime against humanity of such a scale that it can never be forgiven and we must invoke justice and the rule of law.
Je pense que le grand pas en avant vers la création d’un État démocratique constitutionnel - qui doit encore être mis en pratique - est d’une telle ampleur qu’il est difficile d’imaginer son achèvement d’ici un an.
I think that the big step towards the democratic constitutional state – which still has to be taken in practice – is of such a scale that we can hardly expect this to be completed in a year from now.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.