Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une source d'énergie” in English

10 examples
Parce qu'il s'agit d'une source d'énergie intermédiaire.
Because it is an intermediate source of energy.
De plus, il s’agit d’une source d’énergie propre qui ne produit pas d’émissions de CO2.
It is, moreover, a clean source of energy that does not produce any CO2 emissions.
Il s'agit d'une source d'énergie écologique et bon marché, et le progrès technologique la rendra de plus en plus sûre.
This is a cheap, green source of energy and technological progress will make it increasingly safe.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une source d'énergie, de sorte que je puisse éclairer ma maison et préparer le prochain repas.
All I need is a source of energy so that I can light my house and cook the next meal".
Dans la mesure où la couche de tourbe croît annuellement, il s' agit sans conteste d' une source d' énergie renouvelable Enfin, la tourbe a de nombreux effets positifs dans le domaine du développement régional et de l' emploi.
Given that peat growth is on a year-to-year basis, it is clearly also a renewable energy source. Moreover, peat has many regionally positive effects that favour employment.
(ES) Madame la Présidente, tant que nous en sommes à parler du budget, je pense que nous devrions nous préparer à négocier une poursuite de l'aide au charbon pour l'année prochaine, car il s'agit là d'une source d'énergie domestique vitale.
- (ES) Madam President, taking advantage of the fact that we are talking about the budget, I think that we should prepare ourselves for negotiating a continuation of support for coal next year; it is a vital domestic source of energy.
Tout fait partie d'un cycle complexe qui, grâce à l'intervention d'une source d'énergie extérieure au système, l'énergie solaire, rétablit les matières premières de façon à continuer presque indéfiniment la complexe et nombreuse production de végétaux et d'animaux.
It all becomes part of complex cycles which, as a result of the action of an energy source outside the system, solar energy, restores raw materials so that the complex and varied forms of flora and fauna continue to be produced.
Tout comme pour les OGM, il ne serait pas sage de sous-estimer la réaction négative de l'opinion publique de nombreux pays européens, y compris l'Italie, devant la promotion explicite d'une source d'énergie aussi coûteuse et dangereuse, qui existe aujourd'hui dans la Constitution.
Just as for GMOs, it would be unwise to underestimate the negative reaction of the citizens of many European countries, Italy included, when faced with the explicit promotion of such a costly, dangerous source of energy, as is currently contained in the Constitution.
Les crises liées au prix du pétrole de 1993, 1994, 2002 et 2004 montrent qu’il ne s’agit pas d’un problème conjoncturel, mais d’un problème cyclique. Nous devons tabler sur le fait que ces cycles vont devenir de plus en plus courts, puisque nous parlons d’une source d’énergie épuisable.
The oil price crises of 1993, 1994, 2002 and 2004 show that this is not a problem specific to the current situation, but a cyclical problem, and we must work on the basis that cycles will become shorter and shorter, since we are talking about an exhaustible energy source.
Expressions with “d'une source d'énergie”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.