Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une société vieillissante” in English

7 examples
Le rôle des femmes au sein d'une société vieillissante (
Role of women in an ageing society (
Cela est particulièrement significatif vu la crise économique mondiale et le problème d'une société vieillissante.
This is particularly significant in the face of the global economic crisis and the problem of an ageing society.
Après avoir analysé les formes légales et illégales de migration, la commission LIBE a souligné le fait que les exigences d'une société vieillissante et du marché du travail appelaient une politique de migration cohérente et complexe.
After analysing the legal and illegal forms of migration, LIBE has drawn attention to the fact that the requirements of an ageing society and of the labour market require a consistent, complex migration policy.
Il affirme que nous sommes confrontés à une crise financière - une crise de l'État-providence au sein d'une société vieillissante, une crise de la mondialisation des États-nations et, peut-être même une crise de l'efficacité de la démocratie européenne.
He says that we are facing a financial crisis - a crisis of the welfare state in an ageing society, a crisis of globalisation of nation states and, potentially, even a crisis of the efficacy of European democracy.
Nous voudrions que plus d'enfants naissent en Europe, et chaque État membre en fait la promotion par ses propres moyens, mais nous pensons que c'est ça la solution au problème d'une société vieillissante et que ce serait bien que nous puissions le résoudre sans recourir à la migration.
We would like more children to be born in Europe, because every Member State promotes this with their own means, and this is the solution for the problem of an aging society, and it would be good if we did not have to solve it through migration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.