Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pense qu'il deux ans parlements nationaux sein de la commission commission doit pays de l'union parlement européen politique européenne contre le terrorisme avec les pays voudrais souligner avons besoin dans les pays fait l'objet rapport sur

“d'une société basée” in English

17 examples
Nous avons entendu le slogan d'une société basée sur la connaissance pendant des années.
We have been hearing the slogan of a knowledge-based society for years.
L'Union européenne doit répondre aux exigences d'une société basée sur la connaissance et ouverte sur le monde.
. (PT) The European Union must meet the needs of a society that is based on knowledge and open to the world.
Elle permettra également de développer la citoyenneté européenne et la création d’une société basée sur la connaissance, l’innovation et l’entreprenariat.
Furthermore, it will provide a boost for European citizenship and for the creation of a society based on knowledge, innovation and entrepreneurship.
Des moyens supplémentaires doivent être mis à disposition, sans quoi nous entrerions en contradiction avec la promotion d'une société basée sur la connaissance.
If this is not to go against the idea of promoting a knowledge-based society, there must be additional funding.
C'est ce vers quoi tendent l'égalité des chances, la construction d'une société basée sur la connaissance, la politique d'innovation et la nouvelle politique européenne en faveur des PME.
This is what equal opportunities, the building of a knowledge-based society, innovation policy and the new European SME policy are about.
Tout d'abord, si nous faisons partie d'une société basée sur la connaissance, il est nécessaire que nous veillions au développement des compétences basées sur la connaissance et la création.
First of all, if we are in a knowledge-based society, we need growth in knowledge-based and creative skills.
Je suis d’accord avec l’idée que ces questions sont urgentes, y compris la nécessité de renforcer les statistiques spécifiques au genre dans le cadre de la construction d’une société basée sur la connaissance.
I also support the view that these questions are urgent, including the need to strengthen gender-specific statistics within the framework of building a knowledge-based society.
Je pense qu’il est également très important, à cet égard, d’offrir aux citoyens européens les outils nécessaires pour s’adapter au genre de marché du travail caractéristique d’une société basée sur la connaissance.
I also feel it is very important, in this regard, to offer Europe's citizens the tools needed to adapt to the kind of labour market that is characteristic of a knowledge-based society.
Ces objectifs coïncident avec le principe fondamental de la stratégie de Lisbonne, le concept de la création d'une société basée sur la connaissance en améliorant la compétitivité, la croissance économique et la création d'emplois dans le centre.
These goals coincide with the fundamental principle of the Lisbon Strategy, the concept of creating a knowledge-based society with the improvement of competitiveness, economic growth and the creation of jobs at the centre.
Je sais que, ce faisant, la Commission entend prendre en considération sur le plan budgétaire les priorités qu'elle a acceptées, à savoir la création d'une société basée sur la connaissance et l'amélioration des conditions d'existence des citoyens.
I know that the Commission is endeavouring to take account in the budget of the priorities it has accepted, namely creating a knowledge-based society and improving the quality of life of our citizens.
L'apprentissage tout au long de la vie fait intégralement partie de la stratégie de Lisbonne et ses principaux objectifs comprennent le développement d'une société basée sur la connaissance, l'accroissement de la compétitivité, la stimulation de l'économie et la création d'emplois.
Lifelong learning is an integral part of the Lisbon programme, and its most important goals include the development of a knowledge-based society, increased competitiveness, stimulation of the economy and the creation of jobs.
Expressions with “d'une société basée”
d'une société basée sur17
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.