Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“d'une situation très grave” in English

4 examples
Il s'agit d'une situation très grave.
This is a most serious situation.
Il s'agit d'une situation très grave et pénible dont personne ne doit être fier.
It is a very serious and distressing situation which does nobody any great credit.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, ce débat a lieu dans le contexte d'une situation très grave, qui représente une menace pour l'Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, this debate is taking place against the backdrop of a very serious situation which represents a threat to the European Union.
Il me semble qu'il s'agit là d'une situation très grave qui nécessite une intervention extraordinaire; intervention qui, malheureusement à mon avis, n'a jusqu'ici pas été effectuée.
It seems to me that the situation is very serious and sufficient to require special action that, in my opinion, has unfortunately not yet been taken.
Madame la Députée, premièrement, je voudrais vous dire que je partage votre lecture : il s' agit d' une situation très grave, une tragédie humaine de tous les jours à laquelle il faut faire attention.
Mrs Izquierdo Rojo, firstly I must say that I agree with you. This is indeed a very serious situation involving regular and even daily human tragedy which must be addressed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.