Par conséquent, pour ce qui est du respect de ce critère par Malte, il ne s'agit en aucun cas d'une situation particulière ou d'une exception quelconque.
With regard to Malta's compliance with this criterion, therefore, there is no kind of particular situation or exception.