Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“d'une série d'autres” in English

10 examples
Outre l’Ukraine, nous avons discuté d’une série d’autres questions internationales.
In addition to Ukraine we discussed a number of other international issues.
Il s'agit, d'une part, du système juridique et, d'autre part, d'une série d'autres points, tels que la langue de travail.
These relate partly to the court system and partly to a number of other areas, for example the languages in which the work is to be done.
Je considère pour ces raisons que cette proposition constitue une première étape qui doit être suivie d' une série d' autres à plus long terme.
I therefore regard this proposal as a first step which, in time, will need to be followed by others.
J'espère que la mesure que nous prenons aujourd'hui, avec l'adoption de cette proposition, représente la première d'une série d'autres mesures à prendre à l'avenir.
My hope is that the step we take today, with the adoption of this proposal, is the first of many future ones.
Toutefois, sans vouloir en aucune manière retirer les propos que je viens de tenir, je pense que notre position selon laquelle ce dossier peut être différencié de celui d'une série d'autres détenus palestiniens est quelque peu apolitique.
However, without wishing in any way to detract from what I have said so far, I believe that our position that this issue can be differentiated from a series of other Palestinians in gaol is somewhat apolitical.
Cela pourrait être à la base de ces effets épidémiologiques qui sont apparues en termes de leucémies et de tumeurs, ainsi que d'une série d'autres dégâts à long terme comme ceux au niveau du système nerveux, tels que des troubles, des amnésies, etc.
This could cause the epidemiological effects which have resulted in leukaemia and cancer, as well as several other forms of long-term damage, such as nervous disorders, amnesia and so on.
Dans deux de ces trois pays, un tiers de la population est privé du droit � la citoyenneté ou, bien entendu, de prendre part au référendum sur l’adhésion de ces pays � l’Union européenne; privé aussi de la possibilité d’étudier � l’université dans sa langue maternelle et d’une série d’autres choses.
One third of the population in two of these three states does not have the right to be a citizen or, of course, to take part in the referendum on the accession of these countries to the European Union, and has no opportunity to study at university in their language and a series of other things.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.