Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une représentation adéquate” in English

4 examples
Cela ne m’ennuie pas du tout que Malte ait cinq députés: c’est une bonne chose que les petits pays disposent d’une représentation adéquate.
I do not object at all to Malta having five Members: it is a fine thing for small countries to have proper representation.
Si les femmes ne bénéficient pas d'une représentation adéquate dans la vie politique, cela témoigne aussi du peu de progrès accomplis par les partis sur la voie de l'égalité entre les sexes.
If women are not adequately represented in political life, this also shows how little progress the political parties have made as regards gender equality.
Elle permettra aux négociateurs des États membres les moins peuplés de défendre à Nice le principe d' une représentation adéquate dans toutes les institutions, y compris au Parlement européen.
It will make it possible for negotiators from the least populous Member States to defend, in Nice, the principle of adequate representation in all the institutions, including the European Parliament.
Pour ce faire, nous avons surtout besoin d'une représentation adéquate des organisations d'employeurs, en particulier pour les petits entrepreneurs, pour les entreprises occupant de une à dix personnes.
We can only do so if there is proper representation of the confederations of industry, especially confederations of small enterprises employing up to 10 people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.