Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une réunion qui s'est” in English

7 examples
Elle a notamment été abordée au sein du Conseil de sécurité lors d'une réunion qui s'est tenue le 28 août.
Among other fora, it was discussed by the Security Council in a meeting on 28 August.
Lors d’une réunion qui s’est tenue la semaine dernière dans la région, les agriculteurs ont simplement demandé que les paiements à la surface pour les cultures arables auxquels ils ont droit soient versés un peu plus tôt.
At a meeting there last week, farmers merely asked that the arable area payments that they are entitled to be made somewhat earlier.
Lors d'une réunion qui s'est tenue quelques semaines plus tard dans le cadre du dialogue politique, le ministre des Affaires étrangères, M. Axworthy, a déclaré que les progrès réalisés jusqu'ici grâce au programme d'action avaient dépassé les attentes canadiennes.
At a meeting a few weeks later within the context of the political dialogue, Foreign Minister Axworthy said that the progress made so far with the action plan had exceeded Canadian expectations.
Néanmoins, le Premier ministre chinois, M.� Wen Jiabao, a récemment affirmé, lors d’une réunion qui s’est tenue � Harvard aux États-Unis, que la politique menée par le gouvernement chinois en termes de réformes et d’ouverture visait � promouvoir les droits de l’homme.
Nevertheless, Prime Minister Wen Jiabao of China recently said during his meeting in Harvard in the US that China's reform and opening-up aims at promoting human rights.
Je ne suis pas non plus d'accord avec l'idée de base de ce rapport, et qui est conforme à la volonté exprimée par six des ministres de la défense de l'UE, lors d'une réunion qui s'est tenue cette année sur le thème de l'intégration et de la restructuration des industries de défense européennes.
Nor am I in favour of the report's underlying view, which took shape following a meeting between six EU Defence Ministers earlier in the year to discuss integration and restructuring of the defence industry.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.