Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une répartition des tâches” in English

5 examples
Enfin, le Parlement insiste pour que s'instaure une collaboration intensive sur la base d'une répartition des tâches mesurée et efficace entre la BEI et la BERD.
Finally, Parliament urges an intensified co-operation of the EIB and the EBRD on the basis of a well-considered and efficient division of tasks.
La question des compétences soumises à la codécision amène la transparence, la publicité et la capacité de dialogue, et elle est donc à la base d'une séparation des pouvoirs et d'une répartition des tâches claires.
Codecision leads to transparency and openness and facilitates dialogue, and is therefore the starting point for a clear separation of powers and allocation of tasks.
Je ne pense rien de bien d'une répartition des tâches telle que certains l'ont exposée lors du Sommet, selon laquelle le monde industrialisé fournirait l'industrie et la haute technologie, tandis que le reste du monde moins développé serait chargé de pourvoir à l'alimentation globale.
The division of labour mooted by some people - whereby the developed world supplies industry and high-tech and the rest of the world, i.e. the less developed countries, is responsible for global food production - has nothing to commend it, in my view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.