J'ai toujours parlé d'une "meilleure régulation" ou d'une "régulation intelligente".
I have always said 'better regulation' or 'smart regulation'.
Je le rappelle, je le redis: pas un acteur, pas un produit, pas un marché, pas un territoire ne doit rester à l'écart d'une supervision efficace et d'une régulation intelligente.
I reiterate, I repeat: not one actor, not one product, not one market, not one region must escape effective supervision and intelligent regulation.
Je confirme que nous ne laisserons aucun de ces produits et aucun de ces marchés à l'écart du besoin, de l'exigence d'une supervision de la transparence, d'une régulation intelligente et efficace.
I confirm that we will exclude none of these products or markets from the requirement for supervised transparency and for intelligent, effective regulation.
Il faut inscrire ce sujet, cet outil qu'il faut améliorer impérativement - plus de transparence, de contrôle, de crédibilité et de diversité - dans une architecture globale qui est celle d'une régulation intelligente et d'une supervision efficace.
We must integrate this element, this tool that absolutely must be improved - more transparency, control, credibility and diversity - into an overarching structure that is one of intelligent regulation and effective supervision.