News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une région dans laquelle” in English
5 examplesJe suis originaire d'une région dans laquelle je crains que les zones 5-B continueront à en être pour leurs frais parce que d'autres tiennent à conserver leur niveau de richesse.
I come from an Objective 5b region, and I am concerned that those regions sometimes lose out because all the other regions insist on keeping what they have.
Étant originaire d’une région dans laquelle le tourisme joue un rôle prépondérant, je peux affirmer que notre capital repose essentiellement sur la biodiversité et la richesse naturelle de notre région.
Speaking as one who comes from a region in which tourism plays a very major role, I can say that our capital consists principally in the biodiversity and natural wealth that our region possesses.
Si vous venez, comme moi, d'une région dans laquelle quatre États européens se touchent - la Belgique, la France, le Luxembourg et l'Allemagne -, alors vous pouvez constater que cela représente une évolution remarquable.
Anyone who, like me, comes from a region in which four European countries meet - Belgium, France, Luxembourg and Germany - can see that this is a highly desirable development.
Toutefois, ceci n’est qu’un premier pas sur le long chemin qui devrait mener l’Union européenne, avec les Nations unies, les États-Unis et la Ligue arabe, à la stabilisation d’une région dans laquelle toutes les menaces pour la sécurité du monde trouvent leur origine.
That, however, is just a first step on the long road that should lead the European Union, together with the United Nations, the United States and the Arab League, to achieve the stabilisation of a region where all the threats to world security have their origin.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
