Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“d'une réelle transparence” in English

5 examples
Nous avons besoin d'une réelle transparence.
We need to see real transparency.
Cela témoignerait d' une réelle transparence.
This would show real transparency.
Ce n'est toutefois pas suffisant; c'est d'une réelle transparence dont nous avons besoin.
That alone, however, is not enough; what we want is real transparency.
On lit dans le rapport que l'on peut considérer les dispositions du traité d'Amsterdam comme un premier pas sur le chemin d'une réelle transparence.
The report states that the Amsterdam Treaty can be regarded as a first step towards establishing a genuine principle of public access in the EU.
Nous avons besoin de réels engagements et d'une réelle transparence en ce qui concerne les moyens de répondre efficacement à l'avenir aux exigences très particulières de ces zones.
We actually need commitments and clarity as to how the very particular demands of these areas can sufficiently be met in future.
Il est également inquiétant que l'on ne donne pas à tous les citoyens la possibilité d'être au fait de cette évolution, et que certaines personnes soient opposées au principe d'une réelle transparence, qui est absolument fondamental dans une démocratie.
The fact that people are not to be given the opportunity successfully to keep track of developments is worrying, as is the fact that there are those who oppose a genuine principle of transparency, something which is absolutely basic to democracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.