Toutefois, je n’ai pas la preuve d’une plus grande satisfaction des consommateurs, ni d’une réduction des risques ou du coût de financement.
However, I am not aware of any evidence that consumers are more satisfied, that risks have been reduced or that the cost of capital has been reduced.
Je pense que ces recommandations vont dans le bon sens: celui d'une réduction des risques d'une crise future et d'une défense des particuliers.
I think that these recommendations go in the right direction: reducing the risk of a future crisis and defending private individuals.
Cette diminution doit évidemment s'accompagner d'une réduction des risques, qui est à mon sens encore plus importante, mais je ne me suis pas concentrée sur ce point puisqu'il fait l'objet d'un consensus.
A reduction in use naturally goes hand in hand with a reduction in risk, which I believe to be more important, but because there is a consensus on this, I have not focused on it.