C’est pourquoi ce pays devra avancer une proposition raisonnable sous la forme d’une réduction des droits de douane à l’importation.
That is why that country will need to make a reasonable offer in the form of a reduction of its import tariffs.
Il bénéficiera de conditions favorables dans le cadre du nouveau programme, et profitera d’une réduction des droits de douane pour l’ensemble de ses exportations vers le marché de l’Union européenne.
It will enjoy favourable treatment in the new scheme, as it will benefit from reduced duties for all its exports to the EU market.
Je crois que la perte de recettes résultant d'une réduction des droits d'accises serait compensée par l'intensification de l'activité économique due à la nouvelle industrie et les économies réalisées sur les importations de carburant.
I believe the loss of revenue through reduced excise duty would be offset by the increased economic activity generated by the new industry and savings through fuel imports.