News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une question sérieuse” in English
6 examplesIl s'agit effectivement d'une question sérieuse.
It is indeed a serious question.
Il s'agit d'une question sérieuse qui exige un débat sérieux.
It is a serious issue that needs a serious debate.
Il s’agit d’une question sérieuse et nous ne pouvons pas ignorer le fait que le tabagisme passif est mauvais pour la santé.
This is a serious issue and there is no way to escape the fact that passive smoking is bad for your health.
J'ai voté en faveur de cette proposition de résolution de Mme Schaldemose car il s'agit d'une question sérieuse et d'actualité.
I voted in favour of the motion for a resolution by Mrs Schaldemose, because this is a serious and topical issue.
Il ne s'agit pas non plus d'une plaisanterie, mais d'une question sérieuse, et elle devrait au moins nous faire hésiter un moment avant de procéder au vote.
It is not a quibble, either, but a serious question, and it should at least make us hesitate for a moment when we come to vote.
- Monsieur le Président, nous partageons les craintes de M. Cohn-Bendit au sujet de ce qui, d’après ce que j’ai compris, est qualifié de Il s’agit d’une question sérieuse.
Mr President, we share Mr Cohn-Bendit’s concern about what I understand is called It is a serious issue.
Expressions with “d'une question sérieuse”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
