Nous estimons qu'il s'agit surtout d'une question de crédibilité.
We think that this is in particular a question of credibility.
Je pense qu'il s'agit aussi d'une question de crédibilité pour l'Union européenne.
I think there is also a credibility issue for the European Union.
Il s'agit également d'une question de crédibilité entourant l'application des décisions communes dans tous les pays membres.
The issue is also one of credibility when it comes to implementing joint resolutions in all Member States.
Les questions portant sur la contribution à la société et la justice, la notion de mandat, l'exercice d'une activité professionnelle et les privilèges ont toujours été présentes dans ma carrière politique et relèvent d'une question de crédibilité de la politique aux yeux des citoyens.
The question of service and justice, mandate, profession and privilege runs through my entire political career and is always a question of the credibility of politics with the citizens.