Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“d'une question à laquelle” in English

12 examples
Il s’agit, bien entendu, d’une question à laquelle nous consacrerons notre attention.
This is, of course, a matter to which we will devote our attention.
Il s'agit d'une question à laquelle nos citoyens attendent à juste titre une réponse.
That is a question to which our citizens are quite rightly expecting an answer.
Je sais qu'il s'agit d'une question à laquelle le Parlement européen est très sensible.
I know this is a very sensitive issue for the European Parliament.
. - Je suppose qu’il ne s’agit pas réellement d’une question à laquelle je peux répondre.
. I take it that this is not really a question that I can answer.
Monsieur le Président, tout d'abord, il ne s'agit pas d'une question à laquelle je suis tenu de répondre.
Mr President, to start with, this is not a question to which I shall reply.
En ce qui concerne votre question relative au camp, il s’agit d’une question à laquelle le Kosovo ne peut répondre.
With regard to your question about the camp, that is a question that cannot be answered by Kosovo.
Monsieur le Président, il me semble qu'il s'agit là d'une question à laquelle une réponse écrite est plus adéquate.
Mr President, it would be wiser to answer this question in writing.
Comme je l’ai répété en de multiples occasions, il s’agit d’une question à laquelle j’attache une très grande importance.
As I have said on several occasions, this is a topic to which I attach an extraordinarily high degree of importance.
Il s’agit d’une question à laquelle le gouvernement de l’Ancienne République yougoslave de Macédoine doit également faire face car nous n’aimons pas du tout que l’on nous mente.
This is a question that the government of FYROM in Skopje has to face up to as well, for we really do not take kindly to being lied to.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.