Il ne s'agit ici que d'une première discussion sur l'avant-projet de budget.
That is only an initial discussion of the preliminary draft budget.
Un débat d'orientation a déjà eu lieu et Olli Rehn a reçu mandat de la Commission en vue d'une première discussion avec les ministres des finances.
A policy debate has already taken place and Mr Rehn has received a mandate from the Commission with a view to an initial discussion with the finance ministers.
Lors d'une première discussion avec le Parlement, j'ai déjà tenté d'attirer l'attention sur le fait que nous ne devrions pas nous laisser embarquer dans cette discussion.
I tried to point out during the first debate with Parliament that we should not let ourselves be drawn into this discussion.
L'un des documents de travail présenté par la présidence allemande a fait l'objet d'une première discussion et d'un accueil positif au cours de la réunion informelle du Conseil Écofin de Dresde, à la mi- avril.
A working paper submitted by the German Presidency was discussed for the first time and positively received at the informal ECOFIN Council in Dresden in mid-April.