Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une prévision” in English

6 examples
L'hypothèse nulle indique la fréquence à laquelle une erreur d'échantillonnage seule produira des résultats différents d'une prévision.
The null hypothesis states how often a sampling error alone will produce results that are different than a forecast.
Il s'agit là d'une prévision sensée, ce n'est pas une ambition mais une possibilité sur laquelle nous pourrions avoir à méditer.
That is a sensible forecast to make, it is not an ambition that we have but it is a possibility that we may have to entertain.
Il s'agit là d'une prévision générale mais il est très probable, évidemment, que l'incidence sera plus grande dans certaines zones.
This is the general forecast; it is clearly quite possible, however, that the rate will be greater in some areas.
Aujourd'hui, il ne s'agit plus d'une prédiction mais d'une prévision, qui deviendra bientôt réalité si nous y travaillons avec l'engagement nécessaire.
Today it is not even a vision any more but a probability which will soon become a reality if we ourselves are committed to work for it.
À quel moment plus opportun pourrait-on discuter de cette question si ce n'est dans le contexte d'une prévision financière pour les sept années à venir?
Incidentally, all the Member States recognise this. When, if not in connection with a seven-year financial perspective, should this subject be discussed?
Compte tenu de l'approche basée sur le cycle de vie qui est prévue, l'évolution démographique est liée à la nécessité d'un suivi et d'une prévision des besoins futurs, qui permettront de créer un capital humain dynamique sur le marché du travail.
With the planned life-cycle approach, demographic development is linked to the necessity of monitoring and forecasting needs for future skills to create dynamic human capital in the employment market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.